🌟 숨이 꺼지다
1. (완곡하게 이르는 말로) 죽다.
1. 息が消える: 死ぬことを婉曲にいう語。
-
숨이 꺼져 가는 도중에도 그는 그녀의 얼굴을 한 번이라도 더 보려고 안간힘을 썼다.
Even as he was dying of breath, he struggled to see her face one more time. -
아버지의 사고 소식을 듣고 급히 병원을 갔지만 아버지는 이미 숨이 꺼져 있었다.
Hearing the news of his father's accident, he hurried to the hospital, but his father was already out of breath.
🗣️ 숨이 꺼지다 @ 用例
- 숨이 꺼지다. [꺼지다]
• 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • 電話すること (15) • 家族紹介 (41) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 病院を利用すること (204) • 個人情報を交換すること (46) • 住居生活 (159) • レジャー生活 (48) • 道探し (20) • 自己紹介 (52) • 職場生活 (197) • 外見 (121) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 学校生活 (208) • 人間関係 (52) • 家事 (48) • 失敗話をすること (28) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (19) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (23) • 心理 (191) • 趣味 (103) • 建築 (43) • 日付を表すこと (59)